-
1 Brandbehebung
тушение (ликвидация) пожара -
2 Brandbehebung
-
3 Brandbehebung
f́тушение (ликвидация) пожара -
4 Brandbehebung
(f)тушение ( ликвидация) пожара -
5 Löschen
1. сущ.2) авиа. прекращение горения, отключение (двигателя), стирание (напр. магнитной записи)3) тех. очистка, сброс, гашение (напр. показаний счётчика)5) экон. выгрузка судна, закрытие (напр., счёта), зачёркивание (записи), исправление ошибочно сделанной записи, ликвидация (напр., фирмы), сторно6) бухг. исправление ошибочной записи, сторнирование7) горн. тушение (кокса, пожара)8) электр. выключение (тиристора), затухание, коммутация (тиристоров, тиристорных вентилей), погасание, показание, сброс (напр. показаний счётчика), тушение, гашение, стирание (записи)9) выч. удаление, установка в исходное положение (напр. счётчика), очищение11) бизн. стирание (записи в запоминающем устройстве), ликвидация (напр. фирмы)12) микроэл. сброс (напр. счётчика), сброс (сигнал системы САМАС), сброс (сигнал системы САМАС), сигнал сброса С, стирание (записанной информации), запирание (тиристора)14) кинотех. выключение (лампы, дуги), стирание (магнитной записи)2. гл.1) юр. выгрузка (eines Schiffes)2) внеш.торг. погашение, разгрузка (судна), аннулирование, выгрузка -
6 Brandbekämpfung
сущ.1) общ. пожаротушение, тушение пожара2) авиа. ликвидация пожара, противопожарные меры3) тех. борьба с пожарами, борьба с пожаром -
7 Löschung
сущ.1) общ. выгрузка судна, гашение, разгрузка судна, погашение (векселя), стирание (записи в памяти компьютера, запоминающем устройстве), выгрузка (судна), разгрузка, тушение3) тех. отсутствующий рефлекс, очистка, сброс, гашение (напр. показаний счётчика)4) юр. разгрузка (einer Ladung), уплата (долгов), стирание (написанного), снятие (íàïð. einer Strafe), вычёркивание (напр., из поземельной книги), ликвидация (напр., фирмы), погашение (обязательства), закрытие (счёта)5) экон. исправление ошибочно сделанной записи, сторнирование, сторно, погашение (долгов), гашение (записи), зачёркивание (записи), гашение (информации), закрытие (счета), погашение, удаление6) бухг. исправление ошибочной записи, закрытие (напр. счёта)7) горн. тушение (кокса или пожара)8) психол. угасание9) электр. выключение (тиристора), затухание, коммутация (тиристоров, тиристорных вентилей), погасание, сброс (напр. показаний счётчика), стирание (записи)10) выч. установка в исходное положение (напр. счётчика), очищение11) бизн. стирание (записи в запоминающем устройстве), ликвидация (напр. фирмы), разгрузка (судна)12) внеш.торг. аннулирование13) обр.дан. стирание15) кинотех. стирание (магнитной записи)
См. также в других словарях:
тушение (ликвидация) пожара — 3.26 тушение (ликвидация) пожара: Процесс воздействия сил и средств, а также методы и приемы, направленные на ликвидацию пожара. Источник: ГОСТ Р 53284 2009: Техника пожарная. Генераторы огнетушащего аэрозоля. Общие технические требования. Методы … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Ликвидация горения — действия личного состава гарнизона пожарной охраны, непосредственно обеспечивающие прекращение горения веществ и материалов на пожаре, в том числе посредством подачи на тушение пожара огнетушащих веществ... Источник: Методические рекомендации по… … Официальная терминология
тушение пожара — ▲ ликвидация ↑ пожар сбить огонь [пламя]. пожарник, пожарный. брандмейстер. брандмайор. топорник. брандспойт. спринклер. огнетушитель. штурмовка. пожарная охрана. пожарная служба. пожарная часть. пожарная команда. брандвахта … Идеографический словарь русского языка
ГОСТ Р 53284-2009: Техника пожарная. Генераторы огнетушащего аэрозоля. Общие технические требования. Методы испытаний — Терминология ГОСТ Р 53284 2009: Техника пожарная. Генераторы огнетушащего аэрозоля. Общие технические требования. Методы испытаний оригинал документа: 3.3 автоматическая установка аэрозольного пожаротушения: Установка пожаротушения, использующая… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 53285-2009: Техника пожарная. Генераторы огнетушащего аэрозоля переносные. Общие технические требования. Методы испытаний — Терминология ГОСТ Р 53285 2009: Техника пожарная. Генераторы огнетушащего аэрозоля переносные. Общие технические требования. Методы испытаний оригинал документа: 3.2 аэрозолеобразующий огнетушащий состав; АОС: Специальный состав, способный к… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Пожаротушение — Пожаротушение процесс воздействия сил и средств, а также использование методов и приемов для ликвидации пожара.[1] Пожаротушение … Википедия
Пожар — У этого термина существуют и другие значения, см. Пожар (значения). Борьба с пожаром … Википедия
ГОСТ 12.1.033-81: Система стандартов безопасности труда. Пожарная безопасность. Термины и определения — Терминология ГОСТ 12.1.033 81: Система стандартов безопасности труда. Пожарная безопасность. Термины и определения оригинал документа: 27. Антипирен Вещества или смеси, добавляемые материал (вещество) органического происхождения для снижения его… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 12.3.046-91: Система стандартов безопасности труда. Установки пожаротушения автоматические. Общие технические требования — Терминология ГОСТ 12.3.046 91: Система стандартов безопасности труда. Установки пожаротушения автоматические. Общие технические требования оригинал документа: 1. Автоматическая установка пожаротушения По ГОСТ 12.2.047 Определения термина из… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 22.0.03-95: Безопасность в чрезвычайных ситуациях. Природные чрезвычайные ситуации. Термины и определения — Терминология ГОСТ Р 22.0.03 95: Безопасность в чрезвычайных ситуациях. Природные чрезвычайные ситуации. Термины и определения оригинал документа: 3.4.3. вихрь: Атмосферное образование с вращательным движением воздуха вокруг вертикальной или… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
РД 153-34.0-20.802-2002: Инструкция по расследованию и учету пожаров на объектах энергетики — Терминология РД 153 34.0 20.802 2002: Инструкция по расследованию и учету пожаров на объектах энергетики: 4. Взрыв быстрое экзотермическое химическое превращение взрывоопасной среды, сопровождающееся выделением энергии и образованием сжатых газов … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
